Lektion 1 - Varför är det viktigt att stava rätt?
För många år sedan hade en kompis följande presentation på Lunarstorm (jag sade ju att det var länge sedan!):
Det tycker jag är den allra enklaste och bästa förklaringen till varför särskrivningar inte är bra. Det betyder helt enkelt något annat när man skriver isär.
Här är några exempel på särskrivningar som inte fungerar så bra:
....eller är den död? Filosofiska frågor i ICA:s charkdisk. (ICA Teleborg, Växjö.)
Stackare. Den prinsen blev nog rätt mobbad i skolan med det namnet. För att inte tala om hur ledsen han måste ha blivit när de malde ner honom och sålde honom på ICA. (Förpackning med korv. ICA Berga centrum. Sommaren 2008.)
Och vilket problem har Leverans? Har han ätit upp artiklarna? (Dessa skyltar hängde överallt på mejeriavdelningen på Willys i Växjö. Efter att ha gått förbi ca 8 stycken var jag tvungen att plocka fram pennan och rätta två. Februari 2009.)
Att stava rätt är mer än bara att skriva ihop de ord som hör samman. Bara att byta ut någon enstaka bokstav i ett ord kan göra skillnad. Vi har massor av ord som låter lika, men stavas olika. Utöver det har svenskan massor av ord som går att stava fel även utan förväxling.
Visst låter det vackert med en hygienisk själ, men det var nog inte det Personalen på ICA menade. Någon annan hade rättat det felet innan vi kom, men vi stod ändå rätt länge och tittade på de fel som finns kvar. Vill de till exempel att man ska lägga SPADEN i påsen? Vad är en plast? Vi var lite sugna på att fråga efter den här Personalen, men man kan tänka sig att personalen på ICA inte skulle fatta det roliga. Vi kanske får vara tacksamma att det inte stod att hygieniska (människor) stjäl. (ICA Teleborg, Växjö, mars 2009.)
"Med en flyttad bokstav är ingen skadad sked."
Alla blå bär är blå bär (även blåbär), men bara blåbär är blåbär.
Det tycker jag är den allra enklaste och bästa förklaringen till varför särskrivningar inte är bra. Det betyder helt enkelt något annat när man skriver isär.
Här är några exempel på särskrivningar som inte fungerar så bra:
....eller är den död? Filosofiska frågor i ICA:s charkdisk. (ICA Teleborg, Växjö.)
Stackare. Den prinsen blev nog rätt mobbad i skolan med det namnet. För att inte tala om hur ledsen han måste ha blivit när de malde ner honom och sålde honom på ICA. (Förpackning med korv. ICA Berga centrum. Sommaren 2008.)
Och vilket problem har Leverans? Har han ätit upp artiklarna? (Dessa skyltar hängde överallt på mejeriavdelningen på Willys i Växjö. Efter att ha gått förbi ca 8 stycken var jag tvungen att plocka fram pennan och rätta två. Februari 2009.)
Att stava rätt är mer än bara att skriva ihop de ord som hör samman. Bara att byta ut någon enstaka bokstav i ett ord kan göra skillnad. Vi har massor av ord som låter lika, men stavas olika. Utöver det har svenskan massor av ord som går att stava fel även utan förväxling.
Visst låter det vackert med en hygienisk själ, men det var nog inte det Personalen på ICA menade. Någon annan hade rättat det felet innan vi kom, men vi stod ändå rätt länge och tittade på de fel som finns kvar. Vill de till exempel att man ska lägga SPADEN i påsen? Vad är en plast? Vi var lite sugna på att fråga efter den här Personalen, men man kan tänka sig att personalen på ICA inte skulle fatta det roliga. Vi kanske får vara tacksamma att det inte stod att hygieniska (människor) stjäl. (ICA Teleborg, Växjö, mars 2009.)
Först skrev någon skylten, sedan tryckte någon den. Förmodligen var det en tredje person som satte upp den. Och ingen av dem kunde stava till CYKEL. (Taget på en innegård i Kalmar december 2008.)
Jag skulle inte välja rätten i mitten. Undrar också lite över ingrediensen "vit" i den nedersta rätten. Vit vadå? Färg? (Resturang Varvsholmen i Kalmar. Senare samma dag hade någon vänlig själ rättat den.)
Lapp på anslagstavlan på mitt jobb. Eftersom jag inte alltid har jättehöga tankar om brevbärare tänkte jag att det var bäst att jag rättade lite så att de hittar dit de ska... Felstavning och särskrivning på samma rad. Nice!
Lapp på anslagstavlan på mitt jobb. Eftersom jag inte alltid har jättehöga tankar om brevbärare tänkte jag att det var bäst att jag rättade lite så att de hittar dit de ska... Felstavning och särskrivning på samma rad. Nice!
"Med en flyttad bokstav är ingen skadad sked."
Kommentarer
Trackback
